Skip to main content

Early Notices and Proclamations between Māori and Europeans, 1843-1867

 Collection
Identifier: CCL Archive 0045

Scope and Contents

Early official records relating to New Zealand including 16 items in a bound volume, 14 in Māori, 1 in English, 1 English and Māori. The contents are listed and described inside the front cover, and brief notes are bound in before each document (all in English). Two photocopied sets of access copies to be used in place of originals, one bound and one loose set.

Content are as listed: Proclamation to the inhabitants of Wellington, 1843 Panuitanga, 1862 He pukapuka whakaatu, 1863 Proclamation from Governor Grey to Waikato people, 1863 He puapuka na te tianara, 1863 Ko nga kohuru i Kaipara, 1864 Ko nga tikanga, 1864 Ko nga korero, 1864 Enei korero na Raniera Te Ihooterangi, 1864 Ka mine te Runanga o Poneke, 1864 Panuitanga, 1864 Ko nga korero a Te Pokiha raua ko Wi Tako, 1864 Panuitanga, 1864 He ki tuturu, 1864 Ki nga tangata Māori, 1867 Certificate of allegiance, 1864.

Dates

  • Creation: 1843-1867

Extent

16 Sheets

Language of Materials

English

Maori

Physical Location

Shelf TU B 4b, Tūranga, Tuakiri floor, ANZC Archives

Title
Early official New Zealand records
Description rules
International Standard for Archival Description - General
Language of description
English
Script of description
Latin

Repository Details

Part of the Christchurch City Libraries Archives Repository

Contact:
Tūranga
60 Cathedral Square
Central City
Christchurch Canterbury 8011 New Zealand